Sex abuse counsellors to get legal training