Chloe McConville claims yellow jersey in Tour of the Goldfields