Ballarat City FC fills void as Red Devils disband