Melbourne man safe after overnight search