Coalition live exports split with MP calling for sheep trade ban