Ballarat Health Services colonoscopy wait lists surge, state opposition calls for lists to be made public