Bridging a gap in history, book tells the story of Ballarat construction pioneer