Le Grand to step down from chief umpiring role