‘Heartless and thoroughly evil’ woman jailed for killing former Ballarat mum