Anger builds at lack of action at Scarsdale rubbish dump site