American man Pedro Gomide avoids criminal record for possessing drug en route to Rainbow Serpent Festival