Murder accused fails to appear in court after ‘problems in custody’