Ballarat City helping volunteer-run toy library find a new home