Ballarat refugee advocate Deruka Dekuek on finding ‘her place’