Assange medical tests at Ecuador's urging