Grandson pays tribute to Ballarat's rebel trader