McLachlan up for fight in indecent assault case, does not appear in court