Council miss on rubbish bin collection issue