Suspected dog attack leaves swan fighting for life