Heritage fear for Korweinguboora cottage as major works take place