Filming for ABC series to start in Ballarat