Man burgles business, steals car, drives at police and robs servo in one night