Lake Wendouree tram work is on track