Police appealing for assistance to locate Brittany Lee and Raph Swinkels