Ballarat junior Miners to play-off for third at club titles