Tributes pour in for Vic premier John Cain