The Hidden Orchard volunteers ensure fruit on city's trees does not go to waste