"We are just happy to be ... one step closer to home" as evacuation announced for Aussies on coronavirus-hit cruise ship