Les Miserables' youngest cast members are ready to hit the stage