'Too serious' to reduce jail term, judge tells violent man