Jared Tallent joins chorus calling for Tokyo Olympics to be called off