The crime that left this young couple 'devastated'