Community newsletters connect residents during time of isolation