Ballarat's 'Bonnie and Clyde' fugitives arrested after Mercedes stuck in bushland