Non-contact indoor sport to be permitted in Ballarat from November