Man pleads guilty to sexual assault charges involving girl