Bungaree veteran Finlayson to play role with Lake Wendouree