Navalny arrives at Russian penal colony