Police increasingly recording children as family violence witnesses