Lucas Hamilton's withdraws from Tour de France, Tokyo Olympics in doubt