Ballan westbound service station reopens after becoming COVID-19 exposure site