Ballarat COVID update: three new cases, 69 active cases