Woman caught with pants down in Ballarat police sex sting