Ballarat train line faces delays as the mercury rises