Disqualified Ballarat driver who fled fatal crash jailed for 'callous' act