Maxwell feels misled over Test squad snub