Body found in Grampians believed to be of missing South Australian man