Lal Lal brothers Clay and Spencer Donald are competing in the national rodeo titles