Justice Legislation Amendment Bill to help victims by abolishing 'de novo' appeals