Art Gallery of Ballarat will highlight David Noonan's Stagecraft exhibition and other collection pieces online